Ćudina Jakov, doktor prava i književnik, rodio se 1820 u varošici Sv. Filipu blizu Zadra, a stari su mu iz Bosne, od Travnika, odakle su, sa 300 kmeta, prešli u Dalmaciju.
Ćudina se učio u Dalmaciji i u Italiji. On je u poslednje vreme bio beležnik opštinski u Spljetu. Bivao je urednik mnogih listova, i napisao je, koje većih koje manjih, više od stotine publikacija. On je vrlo zaslužan za srpsku knjigu, jer je srpske narodne pesme prepevavao na talijanskom jeziku, te tako ime srpsko širio u prosvećenom svetu. Ponajveća su mu dela: Istorija jugoslovenske književnosti, i Istorija Crne Gore. Umro je 1 marta 1900 u Spljetu.
Imao je odlikovanja: od Srpskoga Kralja Orden Sv. Save, od Crnogorskog Kneza orden Danilov, a od Ruskog Cara skupoceni prsten.
Bog da ga prosti! Neka mu je vazda mio spomen među Srbima!