Veselić Josif rodio se 5 avgusta 1823, u Đakovu, u Slavoniji.
Učio je gimnaziju, filosofiju, i bogosloviju.
Posle nekolikih ogleda književnih i političkih, prešao je u Srbiju; u Beogradu je primio pravoslavnu veru, i dobio službu najpre u kragujevačkom sudu, posle u telegrafu, a najposle u kragujevačkoj gimnaziji.
Služeći, kao profesor kragujevačke gimnazije, umro je 20 avgusta 1873 u Kragujevcu.
Veselić je štampao:
- Voćarstvo (latinicom), u Oseku, 1848;
- Biljoslovlje 1—3, u N. Sadu, 1852;
- Ponjatije o telegrafu, u Beogradu, 1859;
- Slovo kojim je pozdravljen Knez Miloš, 14 jula 1859;
- Opis Manastira u Srbiji, u Beogradu, 1867;
- Reč u svoje vreme, u Beogradu, 1870;
- Skup Slovenskih Bila na Metinom Brdu, 9 avgusta 1872, u Beogradu 1872.
Namera mu je uvek dobra: negovao je slogu među južnim Slovenima, i u opšte je, u životu, svetovao putove mirne i pomirljive; a spisi mu se ne odlikuju ni sadržinom, ni književnom obradom; dobra pak njegova volja zaslužuje svaku hvalu…